We inherit from our parents more than just our genes. In most cases, although we are creatures with our own individuality and capacity of reflection, we follow in our parents’ footsteps when it comes to our faith. It has been a feature throughout all the human communities, cutting across cultural and ethnic lines.
Quran cites numerous cases where people rejected the prophets and messengers who came to them with divine guidance specifically on the basis that the message they brought differs from the spiritual inheritance they received from their parents and ancestors. That is, the new message or religion is not judged on the basis of its own merits, but on its concordance with the prevailing belief in a given community.
The most unfortunate reason behind that rejection is the unwillingness of people to examine and verify any new information, and to deny to Allah the right to update the previous messages that most of mankind admit that He has sent down in the first place. THEY decide that no new information will be issued or coming, that religion stops at what their parents have followed, and that what they inherited from their parents has to be valid until the end of time.
The following Quran verses can give an idea of how people throughout history reacted to receiving – and objecting- to new knowledge because it is not similar to what they inherited from previous generations:
- 2:170. When they are told ‘follow what Allah has sent down’, they said “We rather follow what we found our parents doing”.
- 5:104. When they are told “Come to what Allah has sent down and to the messenger” they said “What we found our parents doing is enough for us”. 31:21. When they are told “Follow what Allah has sent down, they said “We rather follow what we found our parents doing…”
- 7:70. They said “Did you come to us to (make us) worship Allah alone, and abandon what our parents used to worship…?”
- 10:78. They said “Did you come to us to turn us away from what (the way) we found our parents on?”
- 11:109. “…They worship only the way their parents worshiped before…”
- 11:62 (to Saleh) “Do you prohibit us to worship what our parents used to worship…” and 11:87 (to Shu’aib) “Does your religion (of prayer) command you that we abandon what our parents worship…?”
- 14:10. …They said “You are only humans like us, who want to deter us from what our parents used to worship…”
- 21:53. (Statues) They said “We found our parents worshiping them
- 26:74. (Statues) They said “We found our parents doing it this way”
- 34:43. When Our clear revelations are recited to them, they said “This is only a man who wants to deter (dissuade) you from what your parents used to worship, and it is only a fabricated falsehood…”
- 43:22. …The said “We found our parents on a certain system, and we are guided in their footsteps”
- 43:23. …The said “We found our parents on a certain system, and we are emulating their footsteps.
- 43:24. He said “What if I brought you better guidance than what you found your parents on?” They said “We disbelieve in what you brought”.
Allah knows how people are going to react to His guidance. He is above all human feelings, yet it could be with some disappointment in the human beings’ disobedience and rejection of His information that He says, in 51:53. “Did they recommend that to each other, or are they (all) transgressing people?”
People usually think of the religion they received as the last one Allah will bless any people with, and that they are in an unchangeable religious system. Allah does not stop sending down guidance and information that light up the path He designed for us.
- 6:91. (Torah) “…you were taught what you did not know, you or your parents…”
- 19:43. (Abraham) “O father, knowledge has come to me that did not come to you, so follow Me, I will guide to a straight path”.
Allah says in 2:170, “What if their parents do not understand anything and are not guided?” and in 5:104 “What if their parents did not know anything and are not guided?” Would also the children have to be misled because of their parents walked on the wrong path?
——————————————————————
Croiront-ils Comme l’ont fait leurs Parents?
Nous héritons de nos parents plus que nos gênes. Dans la plupart des cas, bien que nous soyons des créatures douées de notre propre individualité et capacité de réflexion, nous suivons habituellement les pas de nos parents quand cela vient à notre religion. Cela a été une caractéristique parmi toutes les communautés humaines, coupant à travers les lignes culturelles et ethniques.
Le Coran cite de nombreux cas où les gens ont rejeté les prophètes et messagers qui leur sont venus avec de la guidance divine spécifiquement parceque le message qu’ils ont apporté différait de l’héritage spiritual qu’ils avaient reçu de la part de leurs parents et ancêtres. C’est-à-dire que le message ou la religion n’a pas été jugée sur la base intrinsèque de son propre mérite, mais sur sa concordance avec les croyances qui prévalaient dans une communauté donnée.
La raison la plus attristante derrière ce rejet est le manque de volonté chez les gens d’examiner et de véerifier toute information nouvelle, et de nier à Allah le droit de mettre à jour les messages précédents, malgré le fait qu’ils acceptent l’idéee qu’Il les a envoyés au départ. ILS décident par eux-mêmes qu’aucune nouvelle information ne sera émise ou reçue, que la religion s’arrête à ce que leurs parents ont suivi, et que les croyances qu’ils ont héritées de leurs parents doivent être valides jusqu’à la fin des temps.
Les versets suivants du Coran peuvent donner une idée de la réaction que les gens à travers l’histoire ont eue en reçevant -et rejetant- les nouvelles connaissances parcequ’elles ne sont pas conformes à ce qu’ils ont herité des générations précédentes:
- 2:170 et 31:21 Quand il leur est dit “Suivez ce qu’Allah a fait descendre”, ils dirent “Nous suivons plutôt ce que nous avons trouvé que nos parents faisaient”.
- 5:104. Quand il leur est dit “Venez à ce qu’Allah a fait descendre et au messager”, ils dirent “Ce que nous avons trouvé nos parents entrain de faire est suffisant pour nous’
- 7:70. Ils dirent “Est-ce que vous êtes venus à nous pour nous faire adorer Allah seul, et abandonner ce que nos parents adoraient?”
- 10:78. Ils dirent “Est-ce que vous êtes venus à nous pour nous détourner de (la voie) sur laquelle nous avions trouvé nos parents?”
- 11:109. “…Ils adorent seulement de la manière que leurs parents adoraient avant…”
- 11:62. (à Saleh) “Nous interdiriez-vous d’adorer ce que nos parents avaient l’habitude d’adorer…?” et 11:87 (à Shu’aib) “Ta religion (prière) te commande t-elle que nous abandonnions ce que nos parents adoraient…?”
- 14:10. Ils dirent “Vous êtes simplement des humains comme nous qui veulent nous détourner de ce que nos parents adoraient…”
- 21:53. (Statues) Ils dirent “Nous avons trouvé nos parents les adorer
- 27:64. (Statues) Ils dirent “Nous avons trouvé nos parents le faire de cette façon..”
- 34:43. Quand nos révélations (signes) claires leur sont recitées, ils dirent “C’est seulement un homme qui veut vous détourner de ce que vos parents adoraient, et c’est simplement un mensonge inventé…”
- 43:22. Ils dirent “Nous avons trouvé nos parents sur une certaine voie, et nous sommes guidés sur leurs pas”
- 43:23. Ils dirent “Nous avons trouvé nos parents sur une certaine voie, et nous imitons leur traces (procédure)”
- 43:24. Il a dit “Qu’en serait-il si je vous amenais meilleure guidance que sur laquelle vous aviez trouvé vos parents?” Ils dirent “Nous rejetons ce que tu amènes”.
Allah sait comment les gens vont réagir à Sa guidance. Bien qu’Il soit au-dessus de tous sentiments humains, Il serait cependant justifié de ressentir un certain désappointement envers la désobéissance des humains et à leur rejection de Son information qui’Il dit au verset 51:53 “Est-ce qu’ils se sont avisés (conseillés) les uns les autres de cela, ou sont-ils (tous) des transgresseurs?”
Les gens pensent habituellement que la religion qu’ils reçoivent est la dernière dont Allah bénira l’humanité, et qu’ils sont dans un système religieux inchangeable. Allah ne cesse pas d’envoyer guidance et information pour éclairer le chemin qu’Il a établi pour nous.
- 6:91. (Torah) “Vous avez été enseignés ce que vous ne connaissiez pas, vous ou vos parents”
- 19:43 (Abraham) “Père, Il m’est venu des connaissances que tu n’as pas reçues, alors suis-moi, et je te guiderai à un droit chemin”.
Allah dit au verset 2:170 “Qu’en est-il si leurs parents n’ont rien compris et ne sont pas guidés?” et 5:104 “Qu’en est-il si leurs parents ne savent rien et ne sont pas guidés?”. Les enfants devraient-ils être induits en erreur parceque leurs parents marchaient sur le mauvais chemin?
Quran Perspective 