Women are entitled to their own possessions and assets. They do inherit from their husbands, their children, their own family, and it is theirs to keep and use. They can spend it, bequeath it, or give it away.
Besides inheritance, women also receive a dowry, that becomes theirs, and solely theirs, -and an allocation for nursing the children in case of separation- guaranteeing them some financial ease and independence, as limited as it is, in case some problem arises.
Men inherit double of what the women do (4:11, 4:176). The reason given for that is that the men, whether fathers, husbands, brothers, or guardians, are responsible for addressing the needs and taking care of the women under their responsibility.
Although it seems unfair in a society and time such as ours, where a large segment of the Moslem women work, have a career, or live independent lives, that the women inherit only half of what the men do, Quran still leaves a door open for the application of a more balanced assets distribution without contravening the inheritance laws (by giving some to the females in the family before death).
2:240 and 241. Besides the inheritance, widows are taken care of for one full year, without for them having to leave (being expelled) of their home. That is an obligation for the righteous people.
The dowry is obligatory, even in the case of orphaned girls or women (4:127), and for women in general: 4:24. “Whatever benefit you enjoy from them, give them their dowry (compensating value) as an obligation”.
In case of termination of the union, the dowry and the women’s possessions remain theirs. A dowry, or even part of it, does not revert back to the husband. 4:21 “How could you (p) take it back while you “opened up” to each other, and they (fp) have taken from you a solemn pledge?
The social system that Allah designed for mankind is being pushed to obsolescence to accommodate more “modernistic”, secular, and “egalitarian” views that none of the Abrahamic scriptures espouse or support. Humans have changed society, and they want to impose those changes on Allah’s word and system.
—————
L’Héritage
D’après le Coran, les femmes ont droit à leurs propres biens et possessions. Elles héritent de leurs maris, de leurs enfants, de leur famille, et cela leur appartient, pour leur usage propre. Elles peuvent le dépenser, le léguer, ou le donner.
En plus de l’héritage, les femmes reçoivent également une dot, qui devient la leur, et uniquement la leur -et une allocation pour prendre soin de bébés en allaitement en cas de séparation-, ce qui leur garantit une relative indépendence financière, aussi limitée soit-elle, au cas où un probleme marital pourrait surgir
Les hommes héritent le double de ce que les femmes font (4:11, 4:176).La raison donnée est que les hommes, qu’ils soient pères, maris, frères, ou gardiens, sont responsables pour adresser les besoins et prendre soin des femmes qui sont sous leur responsabilité.
Bien que cela paraisse injuste dans une société et une période comme les notres, où une large proportion de femmes Musulmanes travaillent, ont une carrière, ou vivent indépendamment, que les femmes héritent seulement la moitié de ce que les hommes font, le Coran ne ferme pas la porte pour l’application d’une répartition plus balancée des actifs d’une personne sans contrevenir aux lois divines sur l’héritage (en donnant une partie de leurs biens aux femelles dans la famille avant leur mort).
2:240 et 241. A part l’héritage, les veuves sont prises en chage pour une année entière, sans qu’elles aient à quitter le domicile conjugal (étant
L’Heritage
D’apres le Coran, les femmes ont droit a leurs propres biens et possessions. Elles heritent de leurs maris, de leurs enfants, de leur famille, et cela leur appartient, pour leur usage propre. Elles peuvent le depenser, le leguer, ou le donner.
En plus de l’heritage, les femmes recoivent egalement une dot, qui deviant la leur, et unuiquement la leur -et une allocation pour prendre soin de bebes en allaitement en cas de separation-, ce qui leur garantit une relative independence financiere, aussi limtee soit-elle, au cas ou un probleme mariatl pourrait surgir
Les homes heritent le double de ce que les femmes font (4:11, 4:176).La raison donnee est que les hommes, qu’ils soient peres, maris, frères, ou gardiens, sont responsables pour addresser les besoins et prendre soin des femmes qui songt sous leur responsabilite.
Bien que cela paraisse injuste dans une societe et une periode comme les notres, ou une large proportion des femmes Musulmanes travaillent, on tune carriere, ou vivent independamment, que les femmes heritent seulement la moitie de ce que les hommes font, le Coran ne ferme pas la porte pour l’application d’une repartition plus balancee des actifs d’une personne sans contrevenir aux lois divines sur l’heritage (en donnant une partie de leurs biens aux femelles dans la famille avant la mort).
2:240 et 241. A part l’heritage, les veuves sont prises en chage pour une annee entire, sans qu’elles aient a quitter le domicile con jugal (etant expulséees). Ceci est une obligation pour les gens pieux.
La dot est obligatoire, meme dans le cas de filles orphelinees ou de femmes (4:127), et pour les femmes en general. 4:24 “Quelque benefice vous tirerez d’elles, donnez-leur leur dot (valeur compensatoire), en tant qu’obligation”.
Au cas ou l’union viendrait a sa fin, la dot et les possessions des femmes restent les leurs. La dot, ou meme une partie de la dot, ne retourne au mari (sans l’accord de la femme). 4:21 “Comment le reprendriez-vous alors que vous vous etes ouvert les uns aux autres, et qu’elles aient pris de vous un engagement solennel?”
Le systeme social qu’Allah a concu pour l’humanite est pousse a l’obsolescence pour accommoder des vues plus “ modernists”, seculiees, et egalitaires qu’aucune des Ecritures revelees aux descendants d’Abraham n’espouse ou ne soutiennent. Les humains ont change la societe, et ils veulent imposer ces changements sur le systeme et la parole d’Allah.
La dot est obligatoire, meme dans le cas de filles orphelinees ou de femmes (4:127), et pour les femmes en general. 4:24 “Quelque benefice vous tirerez d’elles, donnez-leur leur dot (valeur compensatoire), en tant qu’obligation”.
Au cas ou l’union viendrait a sa fin, la dot et les possessions des femmes restent les leurs. La dot, ou meme une partie de la dot, ne retourne au mari (sans l’accord de la femme). 4:21 “Comment le reprendriez-vous alors que vous vous etes ouvert les uns aux autres, et qu’elles aient pris de vous un engagement solennel?”
Le systeme social qu’Allah a concu pour l’humanite est pousse a l’obsolescence pour accommoder des vues plus “ modernists”, seculiees, et egalitaires qu’aucune des Ecritures revelees aux descendants d’Abraham n’espouse ou ne soutiennent. Les humains ont change la societe, et ils veulent imposer ces changements sur le systeme et la parole d’Allah.
Quran Perspective 