120. TOLERANCE in this LIFE (La Tolerance dans cette Vie)

There is more to relations among humans and religions than competing or being in opposition. We have only one planet, and we all have to live on it, and so we have to be accommodating towards each other. There is no divinely inspired religion that incites and pushes its followers to fight and kill the adherents to other faiths. Yet, many of those followers took it upon themselves to push aside their God’s commandments and did exactly what they were told not to do.

There is only one judge, or at least only one whose judgment counts and stands. Quran is replete with verses that tell the prophet to leave the unbelievers alone if they reject him and reject Quran, and if he debates them or argues with them to do it in the best manner (16:125), and that his duty is then just to deliver Allah’s message (3:20, 5:99).

Allah states clearly throughout Quran that “there is no coercion in religion” (2:265), and  10:99 “Will you then force the people so they become believers?”

60:8. Allah does not forbid you, about those who did not fight you in religion and evicted you from your homes, to be kind to them and to treat then justly. Allah loves the just.

60:9. Allah forbids you (only) about those who fought you in religion and evicted you from your homes and helped (others) in expelling you, to ally yourselves with them. Whoever would ally themselves with them, those are themselves transgressors.

If the decide or insist to continue in their own way, then: 73:10 & 11. “Bear patiently with what they are saying, and part company with them in a good way. And leave Me with the unbelievers, who had been given blessings (favors), and give them a little reprieve”.

People are free to believe the way they want, as long as they do not create enmity or fight the Moslems. Then, it should be as Allah said: 73:19. “Indeed, this is a reminder, so let whoever wants take a path to his Lord”, and 74:54 & 55 “Indeed, this is a reminder, whoever wants will then remember it”.

We will all go back to our Lord to be accountable for what we believed in and what we did (2:28, 29:8, 6:164 and many others), then He will be the One to determine who was on the right path, and who was on the wrong. As for spending our lives on this planet, let us all make the best of it, in peace, tolerance, and harmony.

———————————————-

TOLERANCE dans cette VIE

Il y’a plus dans les relations entre humains et religions que la compétition ou d’ être en opposition. Nous avons seulement une planète, et nous avons tous à vivre dessus. Par conséquent, nous devons être accommodants les uns envers les autres. Il n’y’a aucune religion divinement inspirée qui incite et pousse ses adeptes à se battre et à tuer les adeptes d’autres religions. Pourtant, nombreux sont les adeptes  qui ont pris sur eux-mêmes de mettre de côté les commandements de Dieu et ont fait exactement ce qui leur a été dit de ne pas faire.

Il y’a un seul juge, ou du moins un seul dont la décision compte et tiendra ferme, et c’est Dieu. Le Coran est truffé de versets qui disent au prophète de laisser les mécréants à leur guise s’ils le rejettent et/ou rejettent le Coran, et que s’il les débat ou discute avec eux, de le faire de la meilleure façon (16:125), et que sa mission est seulement de délivrer le message d’Allah (3:20, 5:99).

Allah dit clairement à travers le Coran qu’ “il n’y’a pas de contrainte en religion” (2:265), et au verset 10:99, “Forceriez-vous donc les gens pour qu’ils deviennent croyants?”.

60:8. “Allah ne vous interdit pas, en ce qui concerne ceux qui ne vous ont pas combattus en religion et ne vous ont pas chassés de vos demeures, d’être gentil envers eux, et de les traiter équitablement. Allah aime les justes”.

Et 60:9 “Allah vous interdit seulement, en ce qui concerne ceux qui vous ont combattu en religion et vous ont chassés de vos demeures, de vous allier avec eux. Quiconque s’allierait avec eux, ceux-la seront eux-mêmes des transgresseurs”.

Si les mécréants décident de continuer sur leur voie, alors 73:10 et 11 “Supportez patiemment ce qu’ils disent, et séparez-vous d’eux en bons termes. Et laisse-Moi avec les incroyants qui ont  recu des faveurs, et donne-leur un peu de sursis”.

Les gens sont libres de croire comme ils le souhaitent, pour autant qu’ils ne créent pas d’animosité avec les Musulmans ou les combattent. Sinon, il devrait être fait comme Allah a dit au verset 73:19 “Vraiement, ceci est un rappel, alors que celui qui veuille prenne le chemin de son Seigneur”, et 74:54 et 55 “Vraiement, ceci est un rappel, celui qui voudra s’en rappellera”.

Nous reviendrons tous à notre Seigneur pour rendre compte de ce en quoi nous avons cru et de ce que nous avons fait (2:28, 29:8, 6:164,  et beaucoup d’autres versets), puis Il sera Celui qui déterminera qui était sur le droit chemin, et qui était sur une fausse voie. Quant à passer notre vie sur cette planète, qu’on fasse le mieux qu’on puisse avec cela, en paix, tolérance, et harmonie.

 

 

Leave a comment