Most of the Moslem’s grievances have already been listed in the five previous sections on Islamic radicalism. They have been expounded on also in Osama Bin Laden “manifesto” or declaration of war on the West, particularly the United States. Although some of them could be seen as legitimate, and some as attached to a past long gone, which could make them obsolete, they are nevertheless part of the Moslem psyche, and are, for Moslems at least, still alive and real. Any solution to the conflict between The West and the world of Islam would have to resolve those grievances or commit them to irrelevance. The list below is compiled from that “manifesto”, and is by no means exhaustive, but it represents the major complaints Moslems have about America:
- Palestine comes at the forefront of the grievances Moslems have against the West.
- Unconditional support to Israel
- False Jewish claim to Palestine
- Support for Jerusalem being the Israeli capital
- America under the control of Jews, in its economy, media, and policies
- American participation or support for attacks on Somalia, Chechnya, Kashmir, Lebanon, the Philippines
- American support for governments of Islamic countries which are subduing their people and subjecting them to humiliation and fear
- Undue pillaging of the resources of Islamic countries (oil)
- Defiling of Moslem lands with foreign military bases
- Total destruction of Iraqi infrastructure
- Hundreds of thousands of Iraqis killed
- 5 million Iraqi children dead as a result of US sanctions
- In comparison, the 3000 deaths on 9/11 are only a small fraction
- Aggression against American civilians is justifiable on the basis that in a country where the government is chosen by the people, and where the weaponry and armies are paid by taxpayers’ money, the people are responsible for the actions of the government they have chosen.
- Destruction that America has dealt to many countries (only country that used an atomic bomb)
- Bombing of civilians and mosques in Afghanistan
- Imprisonment without a cause and death of prisoners (in Afghanistan and Iraq)
- Torture in Iraq’s Abu Ghraib and other places
- Guantanamo, where prisoners are held without trial
Moslems would like America to cease its aggression and oppression, and to stop using a double-standard: one for itself and some of its friends and allies, and one for other people, in particular the Moslems and Moslem countries:
- Freedom and democracy for the US and “white race” (revocation of election results in Algeria and Palestine)
- US rejecting that the right of retaliation is a right for every victimized entity other than itself and its allies.
Many Moslems feel like a large part of the world population about excessive American contribution to pollution, and about the American withdrawal from pollution-control accords such as Kyoto.
Many Moslems also blame America for its immoral behaviour in society: use of alcohol and drugs, outwardly sexual displays, exploitation of women, etc… Bin Laden reproaches to America its rejection of “shariah” and the law of God, the use of usury (interest) in its over-capitalist economy, etc…
——————————
Les Griefs des Musulmans
la plupart des griefs des Musulmans ont déjà ete listees dans les 5 sections precedents sur le radicalisme Islamique. Ils ont …………… aussi dans le “manifeste” ou declaration de guerre d’Oussama Bin laden avec l’Ouest, en particulier les USA. Bien que certains d’entre eux pourraient etre consideres comme legitimes, et certains soient attaches a un passé depuis longtemps disparu, ce qui pourrait les rendre obsolete, ils sont neanmoins part de la plyche Musulmane, et sont, du moins pour les Musulmans, encore vivants et reels. Toute resolution du conflit entre l’Occident et le monde de l’Islam devra soit resoudre ces griefs, soit leur oter leur relevance (signification, importance). La liste ci-dessous est compileede ce “manifeste’, et n’est certainement pas exhaustive, mais elle represente les plaintses principales que les Musulmans ont contre l’Amerique:
- La Palestine vient au premier rang des griefs que les Musulmans ont contre l’Occident
- Le soutien inconditionnel pour Israel
- Soutien a la fausse revendication juive de la Palestine
- Support pour Jerusalem a etre la capitale de l’Etat d’Israel
- L’Amerique etant sous le controle des Juifs dans son economie, ses medias, et sa politique
- La participation ou le support de l’Amerique dans les attaques sur la Somalie, la Chechenie, le Cachemire, le Liban, les Philippines du Sud
- Le support des USA pour les gouvernements de pays Islamiques qui subjuguent leurs peoples par l’humiliation et la peur
- le pillage excessif des ressources des pays Islamiques (petrole)
- Profanation de terres Musulmanes avec des bases militaries etrangeres
- Destruction totale de l’infrastructure Iraqienne
- Des centaines de milliers d’Iraqiens tues
- Deces de 1,5 million d’enfants Iraqiens a la suite des sanctions Americaines
- En comparaison, les 3000 deces du 9/11 sont seulement une petite fraction
- L’agression contre les civils Americains est justifiee en raison du fait que dans un pays ou le gouvernement est choisi par le people, et ou les armees et les armes sont payes par l’argent des contribuables, les citoyens sont responsables des actions du gouvernement qu’ils ont choisi.
- La destruction que l’Amerique a inflige a plusieurs pays (le seul qui ait utilise la bombe atomique)
- Bombardement de civils et de mosquees en Afghanistan
- Emprisonnement sans cause et deces de prisonniers (in Afghanistan and Iraq)
- Torture in Iraq’s Abu-Ghraib and other places
- Guantanamo, ou les prisonniers sont detenus sans jugement …
Les Musulmans voudraient que l’Amerique cesse son aggression et son oppression, et d’arreter d’utiliser un double standard, l’un pour elle-meme et ses allies, et un different pour les autres, en particulier les Musulmans et pays Islamiques:
- Liberte et democratie pour les USA et la “race blanche” (revocation des resultats des elections en Algerie et en Palestine)
- Les USA rejetant le droit de riposte comme etant un droit pour chaque entite victimisee, a part elle-meme et ses allies.
Beaucoup de Musulmans ressentent la meme chose qu’une large partie de la population mondiale a propos de la contribution excessive que l’Amerique apporte a la pollution, et au sujet du retrait des USA d’accords de limitation de la npollution, tells que l’accord de Kyoto.
Beaucoup de Musulmans blament aussi l’Amerique pour son comportement social “immoral”: use d’alcool et de drogue, exhibition de sexualite en public, exploitation des femmes, …Bin Laden reproche a l’Ameriquesa rejection de la “shariah” et des lois divines, la pratique de l’usure (interet) dans son economie sur-capitaliste, etc…
Quran Perspective 